¿Qué hay dentro de NYX Professional Makeup Epic Ink Liner (delineador líquido)?
El Epic Ink Liner de NYX Professional Makeup, el delineador líquido tipo plumón, tiene una lista de 19 ingredientes. Es literalmente una tinta al agua: el color lo da el negro de carbón (CI 77266) en forma nano, un colorante que la UE autorizó hasta el 10% con condiciones estrictas de pureza y tamaño de partícula, y cuya única prohibición es usarlo donde pueda inhalarse — una vía que no aplica en un delineador líquido. La película que fija el trazo la forman copolímeros acrílicos, y la conservación corre a cargo del fenoxietanol (evaluado por el SCCS como seguro hasta el 1%) con sorbato de potasio. También lleva dos sulfatos en la parte baja de la lista como humectantes y un PEG cuya familia el SCCS vigila por posibles trazas de 1,4-dioxano. De los ingredientes que destacamos: 3 amarillos y 3 verdes, según fuentes regulatorias oficiales. Abajo te explicamos cada uno en lenguaje simple, con sus fuentes.
Imagen ilustrativa — no muestra el producto real. Toca la imagen para revisar tu propia etiqueta.
Los ingredientes que destacamos, uno por uno
La etiqueta declara 19 ingredientes; destacamos los 6 más relevantes según las fuentes citadas (0 rojos, 3 amarillos, 3 verdes, 0 grises).
Prohibido o muy restringido por autoridadesCon restricciones u observaciones documentadasSin observaciones en las fuentes citadasDatos insuficientes
Lauril sulfato de sodio (SLS) — Sodium Lauryl Sulfate
Tensioactivo (agente limpiador y espumante). Está permitido sin restricción regulatoria, pero estudios dermatológicos publicados lo utilizan como irritante de referencia estándar y documentan una relación dosis-respuesta con la irritación de la piel. Puede resecar o irritar el cuero cabelludo sensible, especialmente con uso frecuente. Más sobre este ingrediente
Fenoxietanol — Phenoxyethanol
Conservador muy usado como sustituto de los parabenos. Permitido en la UE con un límite máximo de 1% (Anexo V); el comité científico europeo (SCCS) lo evaluó en 2016 y lo considera seguro dentro de ese límite, incluso en productos para niños. Amarillo porque existe una evaluación oficial con límite de uso, no una prohibición. Más sobre este ingrediente
Aceite de ricino hidrogenado PEG-40 — PEG-40 Hydrogenated Castor Oil
Emulsionante y solubilizante etoxilado (PEG) derivado del aceite de ricino, habitual en fórmulas acuosas. Condición documentada: en el proceso de etoxilación puede formarse una traza del subproducto 1,4-dioxano; el SCCS concluyó que trazas de hasta 10 ppm en el producto terminado son seguras y que los fabricantes pueden reducirlas con técnicas estándar. No es una restricción del ingrediente en sí; en México y Argentina su uso está permitido. Se marca en amarillo por esa condición de fabricación documentada.
Propilenglicol — Propylene Glycol
Humectante y disolvente muy común. Sin restricciones regulatorias en cosméticos.
Butilenglicol — Butylene Glycol
Humectante y solvente de uso muy extendido; ayuda a que la fórmula se sienta ligera y disuelve otros ingredientes. No figura en los anexos de sustancias restringidas del Reglamento de Cosméticos de la UE. Sin restricciones regulatorias.
Sorbato de potasio — Potassium Sorbate
Conservante suave que evita el crecimiento de moho y levaduras. Permitido en cosméticos en la UE dentro del Anexo V (lista de conservantes autorizados), con un máximo del 0,6%. Perfil de seguridad muy conocido.
¿Y tu desodorante qué contiene?
Muy pronto podrás escanear tu etiqueta por WhatsApp. Mientras tanto, revísala con nuestro checker en línea.
¿Qué es el 'negro de carbón nano' que da el color?
El segundo ingrediente de la lista es CI 77266 [Nano], negro de carbón: partículas de carbono que producen el negro intenso del trazo. La UE lo evaluó a fondo: el SCCS concluyó en 2013 que, aplicado sobre piel sana e intacta, no supone riesgo hasta una concentración del 10%, y el Reglamento (UE) 2016/1120 lo incorporó al Anexo IV (colorantes permitidos) con condiciones concretas — pureza superior al 97%, partícula primaria de al menos 20 nanómetros y prohibición de usarlo en aplicaciones donde pueda llegar a los pulmones, como aerosoles. Un delineador líquido que se aplica con punta de plumón no genera polvo inhalable, así que la restricción de inhalación no aplica a este formato. El 'Black 2' que aparece junto a él es la denominación estadounidense del mismo pigmento.
¿Por qué hay sulfatos y PEG en un delineador?
Aquí los sulfatos no limpian: el Sodium Lauryl Sulfate y el Sodium Laureth-12 Sulfate aparecen en la parte baja de la lista como humectantes que ayudan a que la tinta fluya y el pigmento quede bien disperso, lo que suele indicar concentraciones pequeñas. El SLS está documentado en estudios de parche como irritante cutáneo en concentraciones altas — por eso está en amarillo —, pero su papel y posición en esta fórmula son otros. El PEG-40 aceite de ricino hidrogenado es un emulsionante; lo marcamos en amarillo porque el SCCS documenta que los ingredientes etoxilados de su familia pueden arrastrar trazas de 1,4-dioxano del proceso de fabricación, un tema de control de calidad que las autoridades vigilan. La conservación combina fenoxietanol, sorbato de potasio y dehidroacetato de sodio.
Preguntas frecuentes
¿El negro de carbón de este delineador está permitido?
Sí. El CI 77266 (negro de carbón) en forma nano figura en el Anexo IV del reglamento europeo de cosméticos desde el Reglamento (UE) 2016/1120, con un máximo del 10%, requisitos de pureza y de tamaño de partícula, y la condición de no usarlo en aplicaciones que puedan exponer los pulmones, como sprays. Un delineador líquido de punta fina no genera polvo inhalable, así que esa restricción no afecta a este formato.
¿Los sulfatos de la fórmula irritan los ojos?
El Sodium Lauryl Sulfate está documentado en estudios de parche como irritante de la piel en concentraciones altas, y por eso está en amarillo en nuestra base de datos. En este delineador aparece en la parte baja de la lista, como humectante que dispersa el pigmento, lo que suele indicar una concentración pequeña. No podemos medir la fórmula exacta: te contamos lo documentado y dónde aparece en la lista.
¿Qué es el PEG-40 Hydrogenated Castor Oil?
Es aceite de ricino modificado con óxido de etileno para que funcione como emulsionante. Está permitido en la UE; lo marcamos en amarillo porque el SCCS documenta que los ingredientes etoxilados pueden contener trazas residuales de 1,4-dioxano derivadas de su fabricación, un punto que las autoridades tratan como tema de control de calidad, no como prohibición del ingrediente.
¿La lista es la misma en México y Argentina?
Nuestra fuente es el listado internacional publicado en INCIDecoder para el Epic Ink Liner. Las marcas pueden ajustar fórmulas por país o por lote, así que la lista definitiva es siempre la del envase que tienes en la mano. Ante cualquier diferencia, la etiqueta de tu producto manda.
¿Cómo sé qué contiene mi delineador?
Fotografía la lista de ingredientes del envase y envíala por WhatsApp a quehaydentro. Recibes un análisis con semáforo en menos de un minuto, gratis y sin registro.
